Grand-père, tu m'as permis de devenir français
Jeudi 17/12/2009 | Posté par Nabil Merad
Toujours dans le registre de la nationalité française, voici comment certains découvrent qu'ils peuvent devenir français grâce à leur arbre généalogique.
Souvent je me pose cette question. : quelle est la différence entre moi et mon cousin que je côtoie chaque été de l’autre coté de la méditerranée. Vous allez me dire, je suis français, pas lui…Nos ancêtres communs ont pourtant contribué fermement au développement de
J’ai obtenu des éléments de réponse cet été pendant mon voyage en Algérie. Mon cousin algérois me présente un ami à lui, Hakim. Ne parlant pas bien le chââbi algérois je suis plutôt à l’écart dans la discussion. Puis Hakim m’interpelle dans un français très correct en me demandant d'où je viens et je lui réponds de Lyon. Il m'informe qu’il connait bien cette ville mais qu’il préfére Paris et qu’il doit y retourner bientôt.
Là-dessus je rebondis sur les difficultés à obtenir des visas…Il réagit presque étonné par ma question. : « Un visa ? Quel visa, j’ai la nationalité française… » Je cherche à comprendre, je lui demande s’il est né en France. "A Alger" me répond-il, et plus précisément à deux pas du quartier où nous nous trouvons, et il ajoute que la première fois qu’il a mis les pieds en France il avait plus de 30 ans !…Là je suis perdu…
En fait, Hakim est français par filiation…Son grand-père, était en prison juste après 1962, et à sa sortie vers 1965, il est retourné en Algérie mais en conservant toujours sa nationalité française. Restant discret à ce sujet jusqu’à sa mort, la famille ne le sut que tardivement. Mais un simple recours au consulat de France permit à toute la famille de devenir française!
J’apprends que
A mon retour en France, mes quelques recherches m’apprennent que les gouvernements français et algérien éviteraient de communiquer sur ce phénomène croissant. L’histoire entre
S'inscrire pour commenter




Réactions des internautes
Vendredi 18 Décembre 2009, 14:27
Signaler un abus
Tout d'abord, l'article est vraiment intéressant, surtout par la manière dont il a été écrit. Néanmoins, j'ai une chose à dire que peut-être puisse déplaire à l'auteur:
En France il y a un problème d'identité parmi les fils d'immigrants. D'un côté il y a ce que j'appellerais la pseudo-reminescence hereditaire d'un vécu que le fils n'a jamais eu et les parents essaient de lui transmettre.
D'un autre côté il y a le vrai vécu en soi qui est celui qu'il a en France. Ce pays auquel beaucoup essaient de critiquer, surnommer raciste et etc. Je ne veux pas dire que toi, Nabil, le fais, je parle d'autres personnes qui ont une haine intelligible contre ce pays.
Il y en a ceux qui veulent que la France s'excuse auprès de l'Algérie et d'autres pays pour les crimes, la colonisation et etc. Cela changerait quoi dans la vie réelle ? Rien. Au lieu de faire un acte diplomatique ridicule, la France permet à tous ceux qui sont sur le territoire d'avoir une vie digne, juste et surtout humaine, surtout si cette personne a la nationalité française peu importe sa couleur, ses parents, etc.
Dernière chose: Ceux qui ont liberté la France du nazisme n'ont pas la nationalité et ne parlent même pas Français. Je parle bien évidement des USA et de Churchil
Encore une fois: très très bon article
Répondre -
Vendredi 18 Décembre 2009, 19:24
Signaler un abus
Re:
Je trouve ce que tu dis un peu hors sujet Alesson, si je peux me permettre. Que sais-tu ce que c'est qu'être maghrébin ehn France, rien. Je te conseille d'éviter de faire de la pseudo-psychologie. Ici il s'agit de personnes qui sont Françaises sans le savoir. Rien à voir avec la repentance. De toute façon personne ne parle de ça. Sinon cette article est très bien écrit. Cela montre qu'il existe des Algériens qui sont aussi Français et ne viennent pas forcement émigrer en France. Comme quoi, il ne faut jamais généraliser...Répondre -
Samedi 19 Décembre 2009, 12:42
Signaler un abus
Re:
Je n'ai jamais parlé de maghrébins.... J'ai parlé des "fils des immigrants".sont ils maghrébins ? Si tu dis oui, tu es d'accord avec ce que je viens de dire et si tu dis non, tu avoues que tu t'es trompée .Il n'y a rien d'anormal d'un algérien être Français. Depuis quelques décennies, la France offre plusieurs privilèges à l'Algérie au niveau economique et diplomatique.
Répondre -
Samedi 19 Décembre 2009, 14:49
Signaler un abus
Re: Air liberté
Je n'ai pas tout compris au truc de nationalité française par filiation, est ce que tous les algériens avaient la nf avant l'indépendance, le grand père l'a conservé grâce à son emprisonnement en France en 62 ?Nabil, si tu pouvais m'en dire plus, je suis un peu larguée concernant les affaires franco-algérienne.
Quoiqu'il en soit, c'est un super privilège que de pouvoir vivre en Algérie avec un passeport français, c'est au moins avoir l'assurance de pouvoir voyager librement, psychologiquement ça doit aider.
Répondre -
Samedi 19 Décembre 2009, 18:21
Signaler un abus
Re: Air liberté
Je me connecte rapidos, mais je peux tenter d'apporter une explication sur ce problème de nationalité/naturalisation etc.
L'Algérie ayant été un département français d'outre-mer, ses habitants étaient Français.
Mais, à l'instar de ce qu'il s'est passé pour l'Alsace-Lorraine, le droit local s'appliquait pour les "indigènes" et ils étaient Français non dr droit commun (comme c'était le cas en métropole et pour les Pieds-Noirs) , mais Français sur la base du droit civil local.
Ce droit civil se différenciait du droit civil commun, en vigueur en métropole, par le fait qu'il s'appuyait sur les lois coraniques auxquelles les Algériens de confession musulmane ne voulaient pas spécialement renoncer.
Il y eu incompréhension lorsque les Juifs d'Algérie furent déclarés Français à part entière (décret Crémieux d'octobre 1870), sauf que les Juifs avaient dû déjà sous Napoléon Bonaparte se plier au Code civil, en particulier à tout ce qui était relatif au mariage, à la transmission des biens etc etc.
Des Algériens musulmans purent acquérir la nationalité française sur la base du droit commun, mais ils durent s'engager à respecter, et appliquer le Code civil, ce qui ne provoqua pas un grand enthousiasme et ce qui explique que la majorité des Algériens musulmans conservèrent ce statut de Français de 2nde zone.
Pour en revenir aux Algériens des années '1960, en 1962 lorsque fut déclarée l'indépendance de l'Algérie, ils eurent 2 choix concernant la nationalité française.
- soit y renoncer et adopter la nationalité algérienne (vu que l'Algérie n'existait pas en tant qu'état souverain avant cela..)
- soit conserver la nationalité française, à la stricte condition de procéder à une déclaration de la nationalité française, à enregistrer en métropole avant le printemps 1967
Les descendants d'un Algérien ayant choisi de conserver la nationalité française, mais de rester/s'installer en Algérie puis d'acquérir, plus tard, la nationalité algérienne (il fallait un délai de plusieurs années avant de devenir Algérien) sont donc Français (en plus d'être Algériens) par le droit du sang; leur père étant Français (et Algérien).
Alesson, comme quoi tout arrive, mais je suis complètement d'accord avec toi !!
J'ai l'impression que certains fils/petits-fils d'immigrés sont encore élevés dans la nostalgie du pays d'origine et, en parallèle, avec une certaine haine de la France en raison du passé colonial de celle-ci.
Il y a pourtant une incohérence manifeste à rester dans un pays que l'on hait viscéralement... Et je comprends le désarroi, le trouble identitaire d'une poignée de jeunes.
Sur le Bondy Blog version Bondy, une BondyBlogueuse parlait de cette relation trouble comme d'une schyzophrénie (bien qu'elle même ne haïsse pas la France); et ça me fait penser à Amel Bent qui déclarait dans une interview à M6 ne pas avoir de problème à se sentir Algérienne, mais en avoir lorsqu'il s'agissait de la nationalité française. Tout en convenant que pour rien au monde, elle n'irait vivre en Algérie...
Répondre -
Dimanche 20 Décembre 2009, 11:50
Signaler un abus
Re: Air liberté
Merci pour tes explications Roro.Dis donc, la petite Amel, tu vas nous la placer à chaque fois, t'es amoureux ou quoi, parce qu'il faudrait aussi écouter ses chansons pour se faire une idée ?
Casé dans des cases
Fiché sur des fiches
Aux discours de bases
Et frond sur la fiche
Même si y'en a marre
sans juger personne
Y'a qu'a seulement voir les clichés qu'on donne
Mais qui fait des histoires vraiment dans ce pays
Moi je viens bien de quelque part mais je suis ici
Nouveau français
Un français nouveau
Nouveau français
Sous le même drapeau
Sans même un besoin de reconnaissance
Mais ni plus ni moins qu'un enfant de la France, de la France
Gêné par les gênes
Miné par la mine
Les casseroles qu'ont trainent
C'est le coeur qui souligne
On a la chance d'être là
Faut pas qu'on oublie
Je viens bien d'un endroit
Mais je suis d'ici
Répondre -
Dimanche 20 Décembre 2009, 20:32
Signaler un abus
Re: Air liberté
Toujours entendre le même discourt de la part des " bi " .... cette vilaine façon de poser sa grosse M….. sur la France et les Français ......Récurrente option du beur et ( ette ) ( ça m'énerve !!!)Alors , rappeler la vérité toute nue semble nécessaire ( pour ne pas dire: indispensable )
B.A.V
Répondre -
Lundi 21 Décembre 2009, 09:04
Signaler un abus
Re: Air liberté
Admirable ,Comique ,formidables ressources de l'administration françaiseOn peut devenir tous français par la grace d'un emprisonnement en France de l'
aieul à un moment aopportun . Comment la prison peut conduire à la citoyenneté française ...
Et dire qu"aujourd"hui il apparait comme honteux d'avoir fait chanter à tous les petits colonisés ::"Nos ancetres les Gaulois ..""
Alors que partout en Afrique ,Noirs et maghrébins farfouillent dan les archives pour se trouver un quelconque aieul africain et français .
Drole de monde
Répondre -
Lundi 21 Décembre 2009, 08:51
Signaler un abus
Re: Air liberté
Mais qu'est ce qu'ils ont à tous vouloir devenir français .? cela tourne au plébiscite pour l'ancienne puissance coloniale ,du moins dans la jeunesse algérienne .!Alors que ceux qui vivent enFrance maudissent et haissent leur pays d'accueil au point de créer des émeutes de rues .
Comme conseil aux jeunes algériens : restez chez vous ,soyez fiers de votre pays , relevez le .
Ridicule absolu que de se chercher un ancetre français qui était ...Algérien ! C'est Fou !
C'est Afflelou
Répondre -
Lundi 21 Décembre 2009, 09:11
Signaler un abus
Re:
Souza@Oui ,ils ont libéré la France . Ils ne parlaient pas français . Ils ont accompli leur mission . Ils sont repartis leur devoir accompli .ILS NE NOUS ENVOIENT PAS LEURS ENFANTS A ENTRETENIR ET A CHERIR ; iLS ETAIENT AMERICAINS ,ANGLAIS ,ZELANDAIS ,AUSTRALIENS
Répondre -
Mardi 22 Décembre 2009, 18:10
Signaler un abus
Re:
Ben alors swazi, t'es venu occuper le LB ?Répondre -